Hamburg 1899 - dato?

Svar til denne diskusjonen

Permalink Svar innen Marius den 7 juli 2009 kl. 14.57

Har ikkeno' peil på Tyskland, men råka ut for noe liknende her. I ditt avtrykk tipper jeg 8 har noe å gjøre med rute eller sorteringsstasjon. 23 er dag. 0 er måned, altså 10. 99 år. 1-7 og bokstav angir tid på døgnet, en N står visstnok for kveld/ettermiddag. V er kanskje derfor vohrmittag? Hva bokstaven på motsatt side av * signaliserer, aner jeg ikke, men kunne det angi "P" for fransk payée (i og med at fransk er postspråk), eller er det en "d" som angir at brevet nå har ankommet sin destination?

Hva sier alle dere som samler Tyskland (ja, du ja, ikke vær så påtatt sjenert nå; bare noen tusen frimerkesamlere som kommer til å lese det du skriver allikavæl)?

• ▶ Svar