PÅSKRIFT?

Svar til denne diskusjonen

Permalink Svar innen torgeirmoseid den 6 april 2011 kl. 21.10

Kan kanskje komme litt på veg :
De to store bokstavene ser ut som H.Ø.
videre: befordres med brevd..-
curer.

jeg mangler et par bokstaver etter brevd.. - men kanskje du har noe fantasi å spe på med etter dette ?

Permalink Svar innen Marius den 6 april 2011 kl. 21.37

"Befordres med Lauridsen"

"gaarn". (gaarm?)

?

Permalink Svar innen Øistein Bøe den 6 april 2011 kl. 22.58

Hei Geir - det var en tøff en !

 

De to første bokstavene er vel forkortelsen K. T. (Kongelig Tjenste).

Så "befordres med". Så er jeg usikker første bokstav i tredje ord - er vel liten "h" så ser neste ut som liten "d", men da blir starten av ordet litt vanskelig med mindre det er "e" eller "i" imellom. Siste ord: Også usikker.  Første bokstav er g eller q - så er det også et punktum bak (kan være en forkortelse).

Permalink Svar innen Rune Kristiansen den 7 april 2011 kl. 21.06

......denne var ikke lett å finne ut av

 

...det er ihvertfall tydelig at det er to forskjellige personer som har skrevet på brevet, ulik skrift...

om det skal være kongelig tjeneste greier jeg ikke å se, ser noe spesielt ut, signatur, kan det ha noe med forsendelsesmåte, porto..........

 

..........det star som dere foran skriver, kansje "befordres med Svereodsen - grenn.---------" Ikke lett å tyde!

 

Fra Drammen, Bragenes? til Strømsøe var det kansje ikke lange biten, så det er vel sendt med bud, postbud loalt, eller i rute. Privatbrev? Er det noen andre påskrifter på baksiden?

 

Dette ble vel ikke noe bedre, men morsomt alikevel.........

 

 

Permalink Svar innen Geir Lunde den 7 april 2011 kl. 21.25

Nei denne er ikke lett, men jeg har ytterligere to brev, hvorav det ene er ganske identisk med det overfor. Legger ut også disse så kanskje det går et lys opp for noen av dere!

 

Permalink Svar innen Marius den 7 april 2011 kl. 21.53

Med forbehold om skriveferdigheten og rettskriving i Drammens-området (fremdeles vanskelig å tolke feststemte drammensere — kom i håg det når NFs landsmøte braker løs i mai ;-), må det nederste ordet på det nederste brevet være "vognmand".

 

Jeg vil tro at alle disse peker mot diverse "vognkarle" som fartet rundt i tømmerbyen med brev, medisterkaker og ølfat. Men dette er ikke helt mitt felt; jeg har skygget unna det meste som ikke er poststemplet.

 

Har du tenkt i andre retninger, som etablerte diligencer eller expresser?

Permalink Svar innen Geir Lunde den 7 april 2011 kl. 22.06

Nei, jeg tror du er inne på noe nå, men jeg sliter med å bli enig med meg selv om det står det samme på alle brevene eller om i midten har en litt annen påskrift.  Dessuten har jeg store problemer med hva som egentlig står forran det du nå tolker til VOGNMAND!

Permalink Svar innen Øistein Bøe den 7 april 2011 kl. 22.06

Ved å se på de tre brevene og sammenlignet med gotisk alfabet, så mener jeg det står:

 

K. T. (Kongeleg Tjeneste).

Befordres med brevdrageren

Permalink Svar innen Geir Lunde den 7 april 2011 kl. 22.11

Ja, det hørest slett ikke dumt ut - dersom du kan bekrefte at den første bokstaven i tredje ordet virkelig er en B så tror jeg du har funnet løsningen. Jeg takker alle for flotte innspill. Disse har jeg nemlig grublet på i lang tid - flere år faktisk.

Permalink Svar innen Øistein Bøe den 7 april 2011 kl. 22.29

Hei,

Tror det står det samme på alle brevene. Skrevet med litt ulik gotisk håndskrift. Gotisk håndskrift kan jo variere nokså mye. Første brevet lurte meg, første bokstav i tredje ord ser ut som gotisk liten h og gotisk d, men er egentlig en B, skrivemåte nesten som siste "B" i bildet under hentet fra nettkurset i gotisk til Universitetet og Statsarkivet i Bergen.  http://www.hist.uib.no/gotisk/

 

 

 

Permalink Svar innen Geir Lunde den 7 april 2011 kl. 22.34

Ja, her er det nok ingen tvil tilbake.  SUPERT LØST og hjertelig takk.

Permalink Svar innen Marius den 7 april 2011 kl. 22.29

Jeg liker den brevdrageren, ja ;-)

• ‹ Forrige
• 1
• 2
• Neste ›
• Side